在墨西哥,一個有15歲生日的女孩被稱為quinceañera 。 它是西班牙文qu “”十五“和años ”年“的組合。這個詞也可以用來指一個女孩的15歲生日派對,雖然這更常被稱為”嘉年華años“或” fiesta dequinceañera。“
在許多拉丁美洲國家,習慣性地以非常奢侈的方式慶祝女孩的十五歲生日派對。
這次慶典傳統上標誌著一個女孩的成熟,之後她被認為是一個成熟的人,願意承擔家庭和社會責任。 它有點相當於一個初選球,或者是一個出場派對,儘管這些派對往往只與上流社會有關,而一個quinceañera可能會被所有社會階層的人慶祝。 在美國,它一直是十六歲的生日,最盛大的慶祝是“甜蜜的十六歲”,然而近年來,美國的quinceañera習俗正在獲得牽引力,特別是在拉丁裔家庭中。
Quinceañera的歷史
雖然慶祝女孩過渡到女性化的習俗很可能在古代實行,但與古比納拉相關的特定習俗大概可以追溯到波菲里奧迪亞茲擔任總統時(1876-1911)。
他因為被歐洲所有東西所吸引而聞名,並且在他擔任總統期間的許多歐洲習俗,即墨西哥人被稱為el Porfiriato 。
Quinceañera海關
quinceañera慶祝活動通常從教堂的群眾( Misa de Accion de Gracias或“感恩節大眾”)開始,為向一名年輕女子過渡的女孩表示感謝。
這個女孩穿著一件全長的舞會禮服,顏色為她選擇的顏色,並搭配相配的花束。 在大眾聚會之後,客人可以參加派對的宴會廳,或者在農村社區設置桌椅,並設置帳篷區以容納慶祝活動。 這場派對是一個持續數小時的奢侈事件。 鮮花,氣球和與生日女孩裙子相配的裝飾品無處不在。 派對將包括晚餐和跳舞,但也有一些特殊的傳統是慶祝活動的一部分,雖然這些傳統可能會在地區上有所不同。父母,教父和其他家庭成員在慶祝活動中扮演角色。
以下是在墨西哥常見的quinceañera慶祝活動的一些要素:
- Chambelanes :這將被翻譯成“ 妓院 ”,這些男孩或年輕人護送quinceañera並與她一起編舞。 舞蹈被稱為華爾茲舞曲,但經常融入其他舞蹈風格。
- Laúltimamuñeca (最後一個娃娃):生日女孩被贈送一個娃娃,據說是她最後一個娃娃,因為在轉過十五歲之後,她將不再玩娃娃了。 作為儀式的一部分,她將娃娃傳遞給姐姐或其他年輕的家庭成員。
- El底漆ramo de flores (第一朵花束):為生日女孩提供一束鮮花,這象徵性地是她作為一名年輕女子提供的第一批鮮花。
- 十五個piñatas :這個女孩打破了十五個piñatas ,每年一個。
慶祝活動的高潮是切割多層生日蛋糕,而客人將傳統生日歌曲LasMañanitas獻給生日女郎。
quinceañera是盛大的慶祝和往往最終是非常昂貴的家庭。 出於這個原因,大家庭和好家庭的朋友習慣於用金錢或幫助提供黨所需要的東西來作出貢獻。
有些家庭可能會決定不派一次派對,而將使用為慶祝這個女孩去旅行的錢。
又名:嘉年華de quinceaños,嘉年華dequinceañera
替代拼寫: quinceanera