泰國潑水節介紹
非正式名為“泰國水節”的潑水節是標誌泰國傳統新年開始的年度盛事。 潑水節是泰國最大的慶祝活動,並且是世界上最瘋狂的水上鬥爭而臭名昭著。
筆記本電腦,智能手機,護照......不要以為不管你攜帶或穿著什麼,你都可以免於善意的潑濺! 如果你在任何地方慶祝活動,請打算至少保持三天。
幸運的是,在潑水節期間,四月的炎熱氣溫與今年最熱的一個月相差無幾。
什麼是泰國水節?
泰國水節正式名稱為潑水節,是關於清潔,淨化和重新開始的。 房屋清潔; 佛像通過遊行的街道進行,用花香水沖洗。 恭敬地將水澆在他們手上,使長老們感到榮幸。
在清邁這樣的地方,您可以欣賞到通過大門進行的長長的佛像雕像。 通常情況下,查看每幅圖片需要訪問數十個展開的寺廟。
雖然真正的潑水節傳統是向人們灑水,但旅行者和當地人都不會用水砲和水桶將“祝福”帶到另一個層次! 給人們潑水或灑水意味著洗去糟糕的想法和行為。
它帶給他們在新的一年裡好運。 有時使用消防栓來傳播好的祝福!
隨著正式的遊行和手續結束,街上有一群人聚集在一起跳舞,聚會,並且潑水玩樂。 想想:Mardis Gras與水搏鬥。 為了增加賭注,許多泰國人在他們的水中添加冰塊。
他們組成幫派和團隊,戴著面具或香蕉,揮舞著大型水砲。
雖然在印度的胡里節可能會聲稱這個節日是最為節日的,但泰國的潑水節無疑是亞洲節日中最潮濕的節日 。
別擔心,你可能不介意淋漓盡致。 四月份( 泰國最熱的月份 )的下午氣溫通常會高於華氏100度。
什麼時候是潑水節?
Songkran曾經是以農曆為基礎的,但現在日期是固定的。 泰國水節從4月13日正式運行三天,並於4月15日結束。開幕儀式於4月13日上午開始。
雖然節日正式只有三天,但許多人從工作中起飛,將節日延長至六天 ,特別是在清邁和普吉島等旅遊場所。 查看清邁(Chiang Mai)酒店的點評。
警告:早做好準備! 在節日正式開始前的幾天內,興奮的孩子們可能會將你(和你的智能手機或護照 )丟棄。
在哪裡慶祝泰國水節?
雖然潑水節的震中位於清邁的舊城護城河周圍,但您會在曼谷, 普吉島 和所有其他旅遊區發現大規模的慶祝活動。
較小的城鎮和省份可能會以更傳統的方式慶祝,重點放在寺廟活動上,而不是醉酒狂歡。 對於更傳統的體驗,可以考慮訪問伊斯坦 - 泰國東北部最大的遊客數量比它應該少的地區。
潑水節也在瑯勃拉邦(老撾) ,緬甸,柬埔寨和東南亞其他地區津津樂道。
在清邁的潑水節
清邁當然是參加最瘋狂的水節慶典的地方。 夜生活在那一周激增 。 預計在舊城護城河周圍會有巨大的人潮和交通堵塞。 塔佩門將成為震中 ,人們使用護欄提供的護城河或水管來填滿他們的水桶和水上武器。
從曼谷到清邁的交通在宋幹前幾天非常忙碌。
您需要提前幾天到達附近的老城區內尋找住宿。 如果您希望在慶祝活動後直接離開,請提前預訂您的離境機票。
當局在節日開始之前從護城河排出腐臭的水,並用乾淨的水重新裝滿。 無論如何,水不是可飲用的,你可能最終不小心吞下了相當數量的水。 確保您的亞洲旅行接種疫苗是最新的! 在節日後,水傳播的病毒如結膜炎(紅眼病)和胃病問題很常見。
Songkran的三條重要規則
- 日落後不要扔水。 你會看到有人在做,但他們錯了。
- 不要潑僧侶,孕婦或嬰兒。
- 不要褪色你的襯衫或衣服不雅。 在2016年潑水節慶典期間,一名英國男子因脫掉襯衫而被捕!
享受泰國水節的小貼士
- 你會弄濕 - 非常潮濕! 事實上,除非您在酒店房間內封鎖自己,否則不要在白天時間乾燥。 只有僧侶,國王和孕婦免受潑濺。 無論您多麼抱怨或攜帶什麼物品,只要您退出房間,酒店工作人員都可能會用水襲擊您。
- Songkran聲稱其相機和手機的份額超過了它。 如上所述,要么防水一切,要么將所有貴重物品留在您的酒店。
- 清邁的住宿和交通達到滿負荷。 你需要儘早到達,希望找到一個地方留在行動附近。
- 不要赤腳走路。 儘管努力禁止瓶子,破碎的玻璃到處都是。
- 醉酒的狂歡是泰國水節的重要組成部分。 期待成群結隊的人們在街上跳舞喝酒。 清邁當地政府越來越多地打擊公眾醉酒行為。 你可能會被罰款。
- 在潑水節期間不要駕駛摩托車! 道路交通事故和死亡 - 在泰國已經很高 - 與其他國家相比 - 在水節期間增加了一倍以上,主要是由於酒後駕車。 駕駛摩托車的外國人不能免於濺水。 事實上,他們往往是有針對性的!
- 潑水節是在新的一年裡充滿樂趣和好業力! 出於某種原因,攜帶一個大型塑料水槍似乎對人們有益。 不要成為以節日為藉口表現出欺凌行為的混蛋(例如,在夜間潑人或在室內拍攝商業活動)。 泰國禮儀的通常規則仍然適用。 不要讓別人丟臉或因為看到自己在水上戰鬥中失去了酷感而感到尷尬。
慶祝泰國水節
- 保持良好的態度! 有趣的泰國人和遊客將用水潑你 - 不要生氣或感到被挑出來。 潮濕的混亂是慶祝活動的一部分。 如果你不打算參加,請不要走。
- 儘管曼谷考山路等鬧事地點可能是個例外,但當氣溫稍微下降時,通常在日落時停止飛濺。 即使如此,一些狂歡者仍然會在日落後試圖打動你。
- 注意安全。 酒後駕車是潑水節期間的一個嚴重問題。 行人經常被車輛撞倒。 穿過馬路或站在交叉路口時要小心。
- 雖然潑水對每個人都很有趣,但請記住,潑水節實際上是一個宗教節日。 不要在廟宇和神殿敬拜。 如果你參觀一座寺廟, 表現出應有的尊重 。
潑水節問候
傳統的祝福潑水節的人們,以及潑灑他們後的平安是:基本上意味著“新年快樂”的sah-wah-dee pee mai 。 你可以說這是Songkran期間的一個基本問候語,或者你向泰國人問好之後。
更可能的是,你還會聽到suk san wan Songkran (發音為:suke sahn wahn song kran),意思是“快樂的潑水節”。
在潑水節期間的其他儀式
隨著灑水或灑水,少數當地人可能會塗抹白色粉末或粘貼其他人。 通常在臉頰和額頭上輕輕刷塗膏。 象徵性地,它防止運氣不佳。 別擔心:糊劑應該是水溶性的,所以它不會弄髒衣服。
另一個舊的潑水節儀式是將祝福的琴弦( 賽義德 )綁在人們的手腕上。 如果有人用一根繩子從頭到尾接近你,用手掌朝天空伸展你的手腕。 他們將綁在你的新手鐲上(他們通常是薄的,由僧侶祝福的棉線),並說一個短暫的祝福。 傳統是將弦放在弦上,直到它們自行斷裂或脫落。 如果他們穿得太討厭了,試著解開他們而不是削減(你不想打破好運)。
在潑水節期間穿著色彩鮮豔的服裝是一種傳統。 遊客和當地人經常穿著色彩鮮豔的“潑水節襯衫”來慶祝。 你會發現許多俗氣的Songkran襯衫便宜。
如何在潑水節期間避免受潮
你不能! 除非你在室內躲藏三天,否則你只能通過到農村去灑水的地方來減少浸泡。 即使那樣,在外國人較少的地方,您可能會被視為優先目標。
是的,不斷地有水 - 有時冰冷 - 傾倒在頭上可以測試第二天或第三天后的耐心。 忘記嘗試在任何露天場所坐下,閱讀或工作。
最後通is很簡單:如果你不想弄濕或參加混亂的慶祝活動,不要去任何靠近潑水節的地方! 無論是計劃加入戰爭並享受樂趣,或等待其他地方的慶祝活動。