提示：它們不是葡萄的種類
西班牙葡萄酒 ，特別是較昂貴的葡萄酒 ，通常在瓶子的前面稱為 “ crianza ”，“ reserva ”或“ gran reserva ”。
這些條款通常放在您可能預期葡萄種類的標籤上，這導致很多人認為這些葡萄是葡萄的一種。 事實上，這些術語告訴你葡萄酒是如何陳釀的，特別是葡萄酒在橡木桶中陳釀的時間，一般來說，葡萄酒的品質不是葡萄酒的風格。
三種西班牙葡萄酒術語代表葡萄酒陳年的時間長短。
- Crianza：標記為crianza的葡萄酒在橡木桶中用了一年。
- 珍藏：一瓶說瓶子上的瓶子已經陳年兩年的酒; 這些年中的一個必須花在橡木桶裡。
- Gran Reserva ：這些葡萄酒在橡木桶中陳年兩年，瓶中陳年三年。
西班牙更有用的葡萄酒瓶標籤
此外，您可能會在西班牙看到或聽到以下與葡萄酒有關的詞彙：
- Joven：未經陳年的葡萄酒將被稱為' joven '（年輕），但你不會在瓶子上看到它。 來自拉里奧哈的年輕紅葡萄酒被稱為' cosechero' 。
- Criado en Barrica：一些便宜的葡萄酒可能在標籤上有'criado en barrica'（桶裝陳年）。 如果標籤上沒有寫'crianza'，'reserva'或'gran reserva'，則意味著葡萄酒沒有達到這些標準。 這可能意味著葡萄酒介於'joven'和'crianza'之間。
- Denominacion de Origen：西班牙的許多葡萄酒產區都被註冊為deominiion de origen ，這意味著它們受到歐洲法律的保護。 不同於vino de la Tierra （下）。
- Vino de Mesa：西班牙語為'葡萄酒'，這不是美國人的'不起泡或加強'的意思。 相反，它是最低質量的葡萄酒，瓶子上沒有允許地理來源，也許是因為葡萄酒來自不同地區的葡萄酒，或者因為某些其他原因，葡萄酒已被免除被稱為deomini de origen葡萄酒。
- Vino de la Tierra：一些葡萄酒產區沒有應用或不能申請deomingenion de origen地位，但希望以不同的方式保護其區域的葡萄酒質量。 這些葡萄酒可能被稱為vino de la tierra 。 保護這些葡萄酒的權威可能比deominiion de origen更嚴格：vino de la tierra葡萄酒當局由外部機構控制，而deominiion de origen往往是自治的。