像阿姆斯特丹當地人一樣訂購食物
你已經掌握瞭如何在荷蘭語中說“please”和“thank you”的複雜性。 現在用這些簡單的請求讓你的談話更上一層樓。 下面的短語涵蓋了荷蘭餐廳 ，咖啡館或酒吧的基本交易。
簡單的食物和飲料要求
當你用荷蘭的hallo歡呼你的服務器（至少一個詞，不需要被記住），是時候下訂單了。 最簡單的請求形式是X，graag （X，khrahkh）'X，please'，其中X是您要訂購的商品。
這是ik wil graag的簡稱... （ik vil khrahkh）'我想...'。 不幸的是，這些短語的特點是最難的荷蘭語聲音之一，即發音方案中以“kh”表示的所謂清音velar摩擦音; 它與意第緒語chutzpah '神經'或蘇格蘭湖 '湖'中的ch最為相似。 用於完成此請求的一些常用詞語是：
- 我想要一杯啤酒。
Ik will graag een biertje。 （Ik vil khrahkhənBEERtyə。） - 我想要一瓶水。
我會吃水。 （Ik vil khrahkhənVAVAtər。） - 我想要一天的菜。
Ik wil graag de dagschotel。 （Ik vil khrahkh dah DAHKHskhohtl。） - 我想要一份薯條。
Ik will graag een portie friet。 （Ik vil khrahkhənPOORtsee freet。）
或者，發言人也可以以問題的形式對請求進行短語說明：
- 我可以有...嗎？
Mag ik een ...？ （Makh ikən...）
要訂購多種飲品，不需要使用特殊的複數形式; 簡單地用數字代替單詞een （'one'）： twee （tvay，'two'）， drie （ dree ，'three'）， vier （feer，'four'）等等
例：
- 我想要四杯咖啡。
Ik wil vier koffie graag。 （Ik vil feer KOHfee khrahkh。）
要訂購另一個相同的商品，請使用以下短語：
- 請給我另一個X。
Nog een X，graag。 （NokhənX，khrahkh。）
啤酒的要求包含啤酒（啤酒）常用詞的變體，即biertje ，它是一種小巧的（即“小啤酒”）。
目前還不清楚這是如何成為這一要求的標準形式，但經驗豐富的歐洲旅行者肯定會注意到，荷蘭啤酒的典型規模與中歐同類產品相比確實相當矮小。 這個國家也有自己的餐廳出售水， 大多數時候，餐廳會拒絕為自來水供水，並且需要顧客購買瓶裝水 - 因此這種要求的形式。
這幾句話將為遊客提供絕大多數荷蘭餐廳的基本要求：
- 你有英文菜單嗎？
Hebben jullie een engelstalige菜單？ （HEBben YOOleeənENGglsTAHLikhəmeNOO？） - 衛生間在哪裡？
Waar是de WC / het廁所？ （Vahr是否是VAY--說/ het tvahLET？） - 請檢查。
去吧，graag。 （迪拉克蘭寧，克拉赫）
與服務員互動
當然，餐廳通常的做法是服務員首先接近並提出一個問題，這個問題在這些短語中會有一些變化：
- 你想喝點什麼？
Willen jullie iets te drinken？ （WILLYLYYOOLEeetsTəDRINKə？） - 你想吃什麼？
Weten jullie het al？ （點亮，“你是否已經知道[你想要什麼]？）” - 還要別的嗎？
Anders nog iets？ （AHNdərsnokh eets？）
如果你不記得任何上述短語來下訂單，你至少可以選擇荷蘭語這個關鍵階段：
- 你會說英語嗎？
Spreek je engels？ （SPRAYKyəENGgls？）