如果你和一個俄羅斯人約會,最終當他們希望你與父母見面時,這一刻就會到來。 重要的是要知道,家庭認可對許多俄羅斯人來說至關重要,而且母親的認可尤為重要。 幸運的是,您可以使用某些策略,這樣可以最大限度地提高重要他人的母親(或祖母 - 同樣重要!)會喜歡你的可能性。 這是你準備好指導那個關鍵人物的準備指南:
01之04
學習一些俄語
我曾經帶了一個男朋友和我的俄羅斯祖母留在聖彼得堡住了幾天。 他沒有準備任何俄語短語 - 他甚至不知道怎麼打招呼,或者謝謝你! (相信我,這不是因為我沒有嘗試 - 但俄羅斯人是可怕的,很難學習,許多人害羞。)不用說,我的祖母沒有留下深刻的印象。 她一直試圖用俄語和他說話,每次他不理解她的時候越來越沮喪。 她甚至把我拉到一邊說 - 他很好,但他至少能學會怎麼說“謝謝”?
不要犯同樣的錯誤。 即使你的重要對象的母親說英語,但努力學習如何用母語進行交流將為你提供大量的獎勵積分。 學習 - 真正學習,記憶和完善 - 非常基礎的知識 ,並儘力記住更多。 相信我,這將是值得的。
04年02月
帶來鮮花
在俄羅斯進入任何家庭住宅時,這是非常標準的,預計訪客(男性或女性)會為房子的女性帶來鮮花。 幸運的是,俄羅斯到處都是花架(很多甚至全天24小時開放),因此找到一個可以拿起小花束的地方應該不難。 它並不需要奢侈,但它應該很好。 如果你對插花一無所知(像我一樣),找一個售貨員幫你把它放在一起。
03之04
對男人來說:做一個紳士
按照禮貌的標準規則,並添加盡可能多的額外的傳統紳士氣質,你可以處理。 這意味著(當然)打開門,拉出椅子,等著吃,直到每個人都有自己的食物。 但它也意味著總是(!)攜帶盡可能多的女性行李/購物袋/除了錢包之外的所有東西,儘管您可以合理地進行購買, 而無需詢問 。
這是我當時的男朋友犯下的另一個錯誤,他(誠實地)讓我的祖母嚴重不喜歡他。 在我們去機場的路上,我們爭吵著什麼,所以他沒有提出要拿我的包。 這是一件輕而易舉的事情,我可以輕鬆攜帶自己,而且在家裡,除非我的手臂斷了,否則我永遠不會指望他為我撐著它。 但在俄羅斯,由於性別刻板印象,男性攜帶東西。 他應該做的就是拿走我的包,好像它甚至不是一個問題,並且完全貫徹它。 如果我試圖抗議,他應該讓我停止愚蠢。 正如我之前提到的那樣,俄羅斯在傳統的性別角色方面依然相當紮實 。
04年4月
對於女性:做個女士
同樣,預計俄羅斯家庭中的女性將成為女性。 這意味著,是的,看起來很整潔(如俄羅斯婦女通常那樣 ),但這也意味著幫助烹飪和清理。 這通常比上面提到的那些人要少一點直接 - 女人應該堅持不懈地提供幫助,比如說“讓我幫助你”,因為她把盤子放在水槽裡,把水打開。