01 16
芝加哥鳥瞰麗笙布魯阿誇酒店
新風城地標的鳥瞰圖芝加哥麗笙藍光水上酒店（就在市中心的右側）及其附近。 ©雷迪森布魯。 風城新地標酒店是一座令人眼花繚亂的87層高的塔樓
塔是美國最偉大的建築城市天際線的一個嶄露頭角的新人。
看到白色巨石右邊的銀藍色塔樓？ 這是位於充滿活力的新Lakeshore East地區的芝加哥麗笙藍光水上酒店。 這個社區雖然新開發，但面臨著密歇根湖和芝加哥河，並且與風城一樣中心。
02 16
芝加哥雷迪森藍光水酒店外觀
塔似乎像一個肚皮舞者Shimmy什麼時候是一個高層建築性感？ 當它的設計像波光粼粼的波如芝加哥麗笙藍光水上酒店。 ©雷迪森布魯。 這座建築有著如此多的視覺能量，它似乎在跳舞。
這座活潑的，87層的塔樓是令人嘆為觀止的美國建築大樓。 它的起伏曲線鏡像密歇根湖的波浪和白浪。
塔是混合使用：部分酒店，部分住宅公寓。 常見的空間比比皆是，如屋頂甲板，庭院和游泳池。 芝加哥麗笙藍光酒店的建築幾乎是一座城市。
更重要的是，這座塔樓是世界上最高的建築，由一位女性，風城建築師珍妮剛設計。
03 16
芝加哥雷迪森藍光酒店入口
感覺“藍光”？ 然後你來到了正確的酒店芝加哥麗笙藍光水上酒店的外觀不知為何。 ©雷迪森布魯。 藍寶石霓虹燈照亮Radisson Blu Aqua酒店的入口。
這是每個Windy City出租車司機都知道的酒店。 名字是Blu，入口也是這樣。 天藍色的照明驅動著酒店的品牌。 Blu是Radisson酒店的豪華分支，曾經以可靠，穩重，溫和的酒店而聞名。 芝加哥雷迪森藍光酒店是可靠和溫和的，但沒有什麼像平靜。
04的16
芝加哥麗笙布魯阿誇酒店入住
入住Radisson Blu Aqua Chicago Hotel酒店大堂的Windy City's Modern Design Hotel前台。 ©雷迪森布魯。 你已經抵達芝加哥的新設計地標。 時間登記入住。
Radisson Blu Aqua Hotel Chicago酒店的入住手續快速而友好。
不會有任何關於你的房間的不愉快的驚喜。 正如前台告訴你的，酒店的每間客房和套房都提供免費無線網絡和芝加哥和/或密歇根湖的美景。 住宿主要在大小和床配置上不同。
俱樂部卡爾森俱樂部的成員，雷迪森客人忠誠計劃，獲得一定的額外福利。 它可以免費加入。
05的16
芝加哥美憬閣麗笙藍光水酒店
這家真正的設計酒店在芝加哥麗笙藍光水上酒店內設有藝術空間“畫廊”。 ©雷迪森布魯。 毫無疑問，芝加哥麗笙藍光水上樂園酒店是一家設計酒店。
這家酒店是北美第一家Radisson Blu酒店。 而雷迪森的母公司Carlson Rezidor則希望它做出強有力的聲明。 Radisson Blu Aqua Hotel Chicago酒店的塔樓環境十分壯觀，酒店的高設計信息無所不在。
酒店大堂的這個通風空間擁有不斷變化的藝術品和長長的凳子，就像在博物館裡一樣。 這個區域被稱為“The Gallery”。
06 16
芝加哥麗笙藍光水酒店酒廊
這是一個環聊酒店。 拉起躺椅。 芝加哥麗笙BLU Aqua酒店的大堂酒廊是現成的場景。 ©雷迪森布魯。 這家酒店適合年輕旅行者，他們在酒店裡尋找社交場合。
芝加哥麗笙藍光酒店是一家帶有內置休閒場景的酒店。 客人喜歡將自己停放在大堂，一邊啜飲著定制的雞尾酒，一邊點擊iPod或iPad。 享受喧囂氛圍的最佳方式：與公司合作。
07的16
芝加哥麗笙藍光酒店餐廳
Filini為感受良好的餐廳提供地道的北方意大利美食芝加哥麗笙藍光Aqua酒店的Filini Restaurant餐廳在早上，中午和晚上提供岩石。 ©雷迪森布魯。 Filini Restaurant餐廳在美麗的空間裡供應現代意大利美食。
芝加哥麗笙藍光水上酒店供應Filini餐廳的早餐，午餐，晚餐等。 票價來自意大利北部的倫巴第大區，為精緻的，熱愛食物的客人而更新。
Filini的餐廳融合了經典的芝加哥建築元素，如手工裝飾的瓷質天花板瓷磚。 但仔細看看：這些瓷磚故意以一種很酷的現代方式歪斜。
Filini的戶外庭院提供美味的芝加哥景色。
08的16
芝加哥拉迪森水上酒店酒吧
在芝加哥麗笙藍光水上酒店的Filini Bar Filini酒吧酒廊享用手工製作的飲料和清涼的氛圍。 ©雷迪森布魯。 芝加哥擅長一切手工藝，包括雞尾酒。
芝加哥麗笙藍光水上酒店的Filini休息室是享受芝加哥創新雞尾酒文化的理想棲息地。 安頓下來，反擊，然後點菜。
09年16月
芝加哥走廊雷迪森藍光水酒店
即使是走廊也能傳達一種藝術信息。 沿著Radisson Blu Aqua Hotel酒店走廊步行穿過芝加哥。 ©雷迪森布魯。 沿著大廳散步。 花點時間。
芝加哥，“大肩膀之城”以其大型建築和高聳的高樓而感到自豪。 位於芝加哥的Radisson Blu Aqua Hotel酒店閃閃發光的塔樓是Windy City最著名的新摩天大樓之一。 而酒店的窗式走廊則讓客人輕鬆地提醒客人，他們的棲身之所在這個傳奇大都市的中心地帶。
10 16
芝加哥雷迪森藍光酒店住宿
Radisson Blu Aqua酒店的Suite Life酒店位於芝加哥的Radisson Blu Aqua Hotel酒店的Aqua Suite套房的客廳。 ©雷迪森布魯。 Aqua套房的客廳。
水上套房是芝加哥麗笙藍光水上酒店的標準客房和套房之間的升級級住宿。 Aqua套房擁有充足的生活空間和休閒空間，科技玩具，裝飾風格和風景。
11 16
芝加哥麗笙藍光水酒店臥室
為您的芝加哥Shuteye，一個時尚的酒店床在芝加哥麗笙藍光水上酒店打乾草。 ©雷迪森布魯。 在芝加哥麗笙藍光水上酒店睡一覺是什麼感覺。
這是芝加哥麗笙藍光水上酒店Aqua Suite的臥室特寫。
你是否期待一個普通的酒店床？ 不在這裡。 這張床周圍的手工裝飾細節讓人想起芝加哥引以為傲的工業過去和持續的藝術傳統
12的16
芝加哥麗笙藍光水酒店健身房
在Windy City酒店的新地標酒店，健身房是追求快樂的理想選擇芝加哥麗笙藍光水上酒店的健身室。 ©雷迪森布魯。 客人可以在酒店的健身房免費工作，並享受其令人印象深刻的健身選擇。
各種鍛煉動物都喜歡這家芝加哥酒店。
芝加哥麗笙酒店擁有令人印象深刻的免費健身設施，這些設施很少在一家酒店共同使用：
- 最新的心臟機器
- 鸚鵡螺重量訓練器材
- 普拉提裝置
- 瑜伽室
- 室外跑道長達五英里
- 籃球半場
- 桑拿浴室和蒸汽浴室
- 室內溫水游泳池，全長25米（82英尺）
- 室外溫水游泳池也有25米
13的16
Radisson Blu Aqua室內泳池
游泳運動員的喜悅全年游泳運動員在芝加哥麗笙藍光水上酒店的82英尺高的室內游泳池中暢遊。 ©雷迪森布魯。 有護目鏡，會旅行嗎？ 這是你的芝加哥酒店。
Radisson Blu Aqua Hotel Chicago酒店的室內游泳池提供25米（82英尺）的兩條車道。 游泳池為全天候水上幸福而加熱。
14 16
芝加哥雷迪森藍光水酒店室外泳池
帶上您的護目鏡，讓您的夢想成真在芝加哥麗笙藍光水上酒店的室外游泳池長82英尺。 ©雷迪森布魯。 在芝加哥天際線的輝煌中盡情享受。
注意健身游泳運動員！ Radisson Blu Aqua Hotel Chicago酒店的室外游泳池全長25米（82英尺）。 它被加熱。 而風城的設置是無與倫比的。
15 16
芝加哥甲板麗笙布魯阿誇酒店
80,000平方英尺的戶外社交和休閒空間芝加哥麗笙藍光水上酒店的80,000平方英尺的娛樂和社交平台令客人倍感興奮。 ©雷迪森布魯。 這家酒店的不同尋常的客人設施之一是其巨大的邀請甲板。
Radisson Blu Aqua Hotel Chicago酒店廣闊而活躍的戶外甲板與塔樓的高檔共管公寓居民共享。 這個放鬆站誘惑客人有很多閒逛和會議的機會，包括：
- 各種休息區
- 25米長的游泳池
- 兒童游泳池
- 卡巴納斯
- 燒烤爐
- 時尚，溫暖的火坑
- 寧靜的“生活花園”
- 然後......那些芝加哥的觀點
16 16
芝加哥弗雷皮特雷迪森藍光水上酒店
溫暖和社交的燈塔是酒店熱點芝加哥麗笙藍光水上酒店甲板上的邀請火爐。 ©雷迪森布魯。 日落後，酒店的客人沐浴著火焰的光芒和神秘。
室外篝火是夜間溫度下降的酒店的趨勢。 這個發光的例子是客人在芝加哥麗笙藍光水上酒店住宿的最佳去處。 酒店友好的甲板上，這是在風城吸氣的正確地點。