用法的定義和規則
對於初次遊覽巴黎和法國其他城市的初次遊客來說,在大多數路牌上刻上的“郡”一詞,前面有一個數字(1至20),看起來似乎令人困惑。 你可能猜到這個詞與城市分區有關。 但是如何在法國首都找到自己的方式時使用它?
基本定義和用法
在法語中, 郡是指官方分區所定義的一個城市地區。
法國的一些主要城市,包括巴黎,里昂和馬賽,分為幾個行政區或郡 。 巴黎共有20個區 ,從城市中心開始逆時針旋轉。 第一至第四郡構成了城市的歷史中心,而第十六,十七,十八,十九和二十區則位於城市的西部和東部邊界。 查看此頁面可以更清楚地了解這一切如何運作。
發音: [arɔdismɑ](ah-rohn-dees-mawn)
也被稱為:(法語):“quartier”(但注意:一些“quartiers”佔用多於一個“arrondissement”,反之亦然)。 此外,“四分之一”的概念更加武斷,而區域總是明確的。
我怎麼知道我在哪個郡 ?
在巴黎,這個區域在街道名稱上方以白色字體標出(通常放置在離街角最近的建築物上的牌上)。
一旦你習慣了定位這些街道斑塊,你可以很容易地找出你在哪裡。 我強烈建議您攜帶一張不錯的巴黎街區地圖或使用智能手機應用程序,盡可能方便地瀏覽城市。
如何掌握巴黎及其鄰里?
有興趣了解更多關於燈光迷人的迷人街區的信息嗎?
在這裡閱讀所有有關在巴黎每個區域看到和做什麼的全部內容。 您可能還想查看我們的指南,了解巴黎最無遊客的社區 :當地人想要保留的地方。
請點擊此處查看法語專家Laura K. Lawless的解釋和發音幫助。