得克薩斯州奧斯汀市最好的同性戀友好的家庭旅館，汽車旅館，酒店和度假村
在被稱為德克薩斯州保守紅海的“藍色島嶼”中，獨行星州的首府奧斯汀也是該國第11大城市（人口845,000，並迅速增長）。 就在聖安東尼奧北部一小時左右的時間（這是值得在這兩個地區度過的時間），奧斯汀是南部和西南部的頂級目的地之一（它可以被認為是其中的一部分地區），這在很大程度上歸功於城市的自由主義思想，創造性的氛圍，大學的存在（它是德克薩斯大學主校區的所在地）以及戶外吸引力 - 值得注意的是，奧斯汀的嬉皮空心公園是一個這個國家最受歡迎的同性戀（和服裝選擇）海灘。
一段時間以來，奧斯汀的酒店景觀一直處於繁榮階段，而且幾乎沒有放緩的跡象。 在市中心核心區，近年來幾座閃閃發光的摩天大樓已經升起，您會發現許多值得關注的時尚物業，從歷史悠久的舊世界酒店，這些酒店長期以來一直受到訪問政要和政客們的歡迎，成為時髦的新人 - 大多數奧斯汀的同性戀酒吧在市中心。 在河對岸時髦的南國會附近，您會發現許多獨特的同性戀流行選項，從經濟實惠的汽車旅館到設計精品酒店，再到華麗的B＆B旅館。 旅館和旅館的其他相對中心的口袋包括位於市區以北的I-35走廊（朝德州大學校園）以及距離北面數英里的I-35的另一大段，從與美國290北部的交界處延伸至Rundberg周圍車道。 在這個區域，您距市中心僅10分鐘車程，但您會發現價格低得多。 在奧斯汀西北部，植物園區周圍，以及距市中心15到20分鐘車程（記住世界上這個地區存在一些交通問題），你會發現一些中等- 以高檔商務為導向的酒店，然後在市中心以西的希爾縣和特拉維斯湖（以及前述的嬉皮山谷 ），還有一些傑出的度假村，旅館，甚至還有其他連鎖選擇。
奧斯汀CVB寄宿地點是該地區住宿的另一個有用的資源，該地區列出了該地區200多處住所。
03年3月
Austin汽車旅館
照片由安德魯柯林斯 可愛的老學校奧斯汀汽車旅館（1220 S. Congress Congress，512-441-1157）是20世紀中期在全國各地興起的家庭擁有的，低廉的獨立“旅遊法院”之一，現在，至少在大多數大城市，這是一個罕見的現象。 這間擁有41間客房的特別汽車旅館於1938年開業，保留了其古老的氛圍，其單元包含舊式瓷磚浴室，硬木地板，另類壁畫和裝飾畫，以及樸實而精心挑選的古董 - 沒有兩間客房十分相似，工作人員（包括友好的貓科大堂服務員Rocky-Zuko）熱情友好。 這家汽車旅館位於 南部國會 的獨立活躍的零售，酒吧和餐飲場所之一的時尚街區之一 - 步行即可抵達數十個有趣的聚會場所，步行15至20分鐘即可到達夫人鳥湖（科羅拉多河）到市中心。 住宿範圍從小型，簡單和非常實惠的標準，一張床到兩張床的較大單位，大約10間更加寬敞的套房 - 其中一些直接通向游泳池和曬黑區，另一些則擁有不尋常的特徵，如Saltillo瓷磚地板和充足的休息區。 最簡單的房間起價95美元，含稅，這在這個城市的一部分是一個前所未聞的討價還價。 酒店內的設施包括自行車出租服務和相鄰的小吃店餐廳，供應創意早午餐，午餐和晚餐的開放式餐廳（帶紅薯和布魯塞爾芽菜的烤雞蛋麵包，粉絲麵條碗，奶酪，韓國料理炸雞），使用當地食材 - 還有一個值得注意的雞尾酒，葡萄酒和工藝啤酒清單。 這裡有更多關於奧斯汀汽車旅館的信息。
02 03
奧斯汀四季酒店
照片由安德魯柯林斯 它可能位於奧斯汀市中心，距離時髦的餐廳和同性戀酒吧只有幾步之遙，但優雅的四季酒店（四季酒店，聖哈辛託大道98號，512-478-4500）感覺非常安靜，幾乎度假村般的位置， Lady Bird Lake湖（科羅拉多河） - 綠樹成蔭的庭園俯瞰著湖泊，可直接通往沿水的步行小徑（以及國會大道皮划艇，您可在此租用皮划艇和槳板）。 此外，在酒店後面的這片寧靜的地區，客人可以在酒店的游泳池游泳，在露台上放鬆身心，並可在出色的三重奏餐廳享用戶外用餐，該餐廳每天供應三餐（重點是創意海鮮和牛排）以及是市內最好的歡樂時光優惠之一（星期一至星期六下午5點至晚上7點，酒吧菜單上任何食物的優惠價格為5美元，玻璃杯上的葡萄酒50％優惠以及免費代客泊車服務）以及週日早午餐。 深入豪華隱藏的氛圍是位於奧斯汀四季酒店的5,500平方英尺的Spa，這是一個寬敞，設計精美的空間，設有八間護理室（預約時可開放）。 291間慷慨大小的客房俯瞰著城市或湖泊（兩者景色都很好，但湖邊的房間可以讓您感覺更像是一個輕鬆的假期），並且經過了近期的大規模翻修 - 它們配備齊全特里浴袍，iHome鬧鐘，DVD播放器和歐舒丹洗浴用品; 許多有小陽台。 奧斯汀的四季酒店於1987年開業，並一直是訪問政客和政要的最愛地址。
03年03月
W奧斯汀酒店
照片由安德魯柯林斯 奧斯汀市中心在美麗的37層W Austin酒店（200 Lavaca St.，512-542-3600）於2010年開業，在Lady Bird Lake（科羅拉多河）以北僅有幾個街區， 倉庫區的同性戀酒吧地帶以南的幾個街區。 像喜達屋的設計驅動器W品牌的其他成員一樣，這座眩目的城市度假村融合了超級舒適的設施，大膽的配色方案和圖案，頹廢舒適的客房以及迷人而有趣的公共空間。 客房適合城市的技術搖滾時髦的思維 - 認為毛絨床與柔軟的白鵝羽絨被和Sferra投擲，皮革床頭板和LED燈。 設施包括iPod基座和高科技辦公桌，精巧的浴室備有Bliss水療產品。 超級套房配有大型休息區和深浸浴缸。 當然，你在奧斯汀 - 這是一個懸而未決的問題，你要花多少時間在你的房間裡度過。 W酒店擁有城市中任何酒店最受歡迎的公共空間，其中包括一個長方形的4樓游泳池，提供池畔Kasbah和Cabana租賃服務。 在同一樓層，您會發現安靜溫馨的AWAY Spa，提供各種護理服務，包括可能是鎮上最好的組合水療服務，搖滾主題的105分鐘“Over The Hills and Far”外出“治療，包括全身按摩，椰子糖磨砂，全身乾刷，parafango蠟，迷你面部護理，以及更多的快樂動作。 在大堂外，溫馨的起居室包括幾個納粹社交空間，從一間記錄室，上面擺放著8,000個黑膠唱片，並由壁爐，Tequila酒吧，舒適的秘密酒吧以及輕柔的屏風門廊（Screened Porch） W's特色餐廳TRACE餐廳的側面天井，您可以在這裡品嚐到高檔製作的德克薩斯州美食，從野味遊戲到當地工匠奶酪。