冰島旅客
冰島的講英語的遊客幾乎沒有語言障礙。 冰島企業高管和政府官員能說流利的英語,幾乎所有的冰島人都會在某種程度上講英語。 然而,如果你想用一些適當的嘗試來頌揚一些冰島人,請查看以下可能想要在旅行中使用或需要的常用詞彙。
在你開始之前
與其他斯堪的納維亞語言一樣, 冰島語是日耳曼語言 ,與挪威語和法羅語密切相關。
冰島與德國 , 荷蘭和英國的關係更為遙遠。 由於它與英語共享祖先,所以在這兩種語言中都有許多同源詞。 這意味著每個具有相同或相似的含義並且源自共同的根。 名詞的佔有欲,雖然不是複數形式,但通常以結尾-s表示,如英語。
冰島的絕大多數講者 - 約320,000人 - 居住在冰島。 超過8,000名冰島語演講家居住在丹麥。 在美國約有5000人,加拿大有1400多人使用這種語言。
發音指南
當試圖在冰島發音時,一些斯堪的納維亞語的知識是有用的。 與英語相比,元音是不同的,但是,大多數輔音的發音類似於英語。
冰島字母表保留了兩個不再存在於英文字母中的舊字母:Þ,þ(ønorn,現代英語“荊棘”)和Ð,(eð,anglicised as“eth”or“edh”),代表無發音並發出“th”聲音(如英文中的“thin”和“this”)。
以下是發音指南。
信 | 發音英文 |
---|---|
一個 | “父親”的聲音 |
Ë | “e”在床上響起 |
我,Y | “我”聽起來很少 |
ü | “ü”用德語發音或用法語tu發音 |
Æ | “æ”的眼睛 |
ö | 德語的“ö”聲音或法語neuf的 “eu”聲音 |
d | 天氣中的“th”聲音(有聲) |
þ | “th”聲音(清音) |
常見的詞語和問候
冰島不是一個有許多文化規則的社會,即使在商業環境中,冰島人通常也是非正式的。 這就是說,以下是任何“歐蘭德”可能想要學習的常見詞彙:
英文單詞/短語 | 冰島詞/短語 |
是 | Já |
沒有 | 巾幗不讓鬚眉 |
謝謝 | TAKK |
非常感謝你 | Takk fyrir |
別客氣 | þúert velkominn /Gerðusvo vel |
請 | Vinsamlegast /塔克 |
打擾一下 | Fyrirgefðu |
你好 | Halló/Góðandaginn |
再見 | 保佑 |
你叫什麼名字? | Hvaðheitirþú? |
很高興見到你 | Gamanaðkynnastþér |
你好嗎? | vernig hefurþúþað? |
好 | Góður/Góð(男/女) |
壞 | Vondur / Vond(男/女) |
遊遍冰島的詞彙
租一輛車看土地是一種受歡迎的觀光方式。 但是,不要肆意駕駛或炫耀你的駕駛技巧。 當地人不會留下深刻的印象。 另外,不要開得太慢,否則會造成危險情況。 不管你做什麼,如果你想拍照,不要停在路中間。 先拉過來。
英文單詞/短語 | 冰島詞/短語 |
---|---|
哪裡 ...? | 霍爾呃...? |
請給我一張票 | Einnmiðatil ...,(takk fyrir)。 |
你要去哪裡? | Hvert ertuaðfara? |
總線 | Strætisvagn |
公交站 | Umferðarmiðstöð |
飛機場 | Flugvöllur |
離開 | Brottför |
到達 | 科馬 |
汽車租賃機構 | Bílaleiga |
旅館 | 旅館 |
房間 | Herbergi |
保留 | Bókun |
在冰島消費
冰島的一件不錯的紀念品可以是手工製作的火山岩首飾,也可以是一瓶Brennivin烈酒。 另外,請記住,在冰島小費並不是預期的,在某些情況下可能是侮辱性的。 服務已經計入成本。
英文單詞/短語 | 冰島詞/短語 |
---|---|
這個多少錢? | Hvaðkostarþetta(mikið) |
打開 | OPID |
關閉 | Lokað |
我想買 ... | Égmundi vilja kaupa ... |
你接受信用卡嗎? | Takiðþiðviðkrítarkortum? |
一 | EINN最近 |
二 | tveir |
三 | þrír |
四 | fjórir |
五 | FIMM |
六 | 性別 |
七 | SJO |
八 | 阿塔 |
九 | 牛 |
十 | TIU |
零 | 空值 |