如果您計劃在旅行途中與俄羅斯人進行互動,那麼帶上一些禮物幾乎總是一個好主意。 這可能是共產主義時代的宿醉,但在俄羅斯,人們仍然認為西方國家的人比俄羅斯人富裕得多。 出於這個原因以及出於俄羅斯傳統的禮貌,對於來自西方國家的遊客來說,為他們將要訪問的俄羅斯人帶來小禮物,這被認為是有禮貌的。
因為試圖弄清楚給俄羅斯人送什麼禮物可能會讓人困惑,下面是一個指南,你可以根據自己的情況選擇適合自己的情況:
對於主機
如果你在沙發上沖浪或者甚至使用AirBNB,那麼你肯定會帶著你的國家帶來的禮物。 理想情況下,它應該是俄羅斯無法找到的質量相對較好的產品,並且與您來自何處相關。 例如,如果你是加拿大人,一瓶不錯的楓糖漿是一件很棒的禮物。 任何消費品如食品,漂亮的茶和酒精都非常適合和歡迎。 另一種選擇是家居用品,如杯墊,儲物罐,蠟燭和餐巾環。 獎勵積分來自你的國家,地區或鄰居。 如果你想帶更多個人喜歡的配件,只要確保它們是高品質的。 俄羅斯人非常關注製作質量差的低質量東西,雖然他們不會將它表達出來,但一個明顯便宜的配件最多會直接進入壁櫥後面(而垃圾桶最糟糕)。
需要避免的事情:筆記本,鋼筆,個人護理用品,花瓶等裝飾物品(除非您知道主人的品味非常好)。
給朋友
即使作為俄羅斯人訪問我的俄羅斯朋友,當我看到他們出於上述原因時,我也必須帶上禮物。 由於生活在西方國家,我被認為更富裕,因此我預計至少會帶來一個小食品,但理想情況下,它會更大更好。
在這種情況下,你帶來的東西真的取決於你的朋友; 但是,您可以遵循一些一般準則和標準。 一般來說,西方和歐洲品牌的服裝受到歡迎,因為這些服裝在俄羅斯比國外貴得多。 你也可以帶上漂亮的配飾,如錢包和圍巾,但要確保它們質量如上所述。 如果您要檢查行李或者在免稅店購物,當地酒精是一個不錯的選擇。 涼爽的杯子,蠟燭和其他家居用品也是一種選擇。 避免化妝和便宜的,無意義的垃圾,如鑰匙鍊或花樣 - 這些在俄羅斯已經很豐富。 另外,如果你考慮這個問題,水瓶並不是真的那樣,因為自來水通常是不可飲用的。
熟人和商業夥伴
如果你是出差或者會遇到你隱約知道的一群人,你的任務就會容易得多。 這是你可以給紀念品和當地食品,如stroopwafels或鹽水太妃糖的團體。 與其他團體相比,這些禮物可能不那麼個人化,有意義且昂貴,因為您對他們沒有多少期望和/或尚未建立個人關係。
堅持代表你是誰和/或你來自哪裡的東西。 保持簡單,至少略有品味(沒有艷麗或“有條不紊”的T恤衫),你就會清楚。 如果你不確定是否需要與俄羅斯人相識,那麼你也可以積攢這些東西 - 他們可以是一個偉大的破冰者。