對緬甸文化規範的無知會讓你被投入監獄
要走過吉姆克羅齊，“你不要拖拉超人的斗篷，你不會竄入風中，你不會把麵具從那個孤獨的遊俠中拉出來。” 最近在緬甸發生的事件，你不會徒勞地看到佛像。
一些外國人犯了這個錯誤並付出了沉重的代價。 最近，一名西班牙遊客被圍在蒲甘的一個寺廟周圍，僧侶在他的小腿上發現了佛像紋身。
在一個類似的案例中，一名加拿大遊客在當地註意到佛陀的臉上紋著他的腿後，在茵萊湖被捕。 “為了他們的安全”，他們都被立即驅逐出緬甸。
與在仰光服刑一年以上的仰光酒吧的外籍經理相比，這兩起案件都顯得蒼白無比，只是因為在網上張貼了佛像的耳機。
這些例子說明了緬甸旅行的不舒服現實。 外國遊客可能會因佛陀在世界其他地方輕鬆使用佛像而蒙上陰影，然後找出緬甸應用更嚴厲規則的艱難方式。 緬甸與西方的混合歷史就是這樣，地方當局急於成為西方人的榜樣。
耳機戴佛的例子
嘿，如果佛吧能做到這一點，為什麼VGastro不能呢？ 為了促進他們在Facebook上的成立，新西蘭人菲利普布萊克伍德張貼了一副戴著耳機的佛像 - 從迷幻的背景來看，他可能聽到了一些微妙的東西。
由於所有錯誤的原因，這張照片馬上出現病毒。 憤怒的緬甸人在社交媒體上傳播了這個形象，在VGastro酒吧前組織了一場抗議活動 - 其中有緬甸其他地區的反穆斯林運動的僧侶參加了這次抗議活動。 當地警方被迫採取行動; Blackwood於2014年12月與緬甸業主和經理一起被捕，並在仰光臭名昭著的Insein監獄中舉行。
“在審訊期間，大多數經營酒吧的菲利普先生說，他在12月9日在線發布了這本小冊子，以宣傳該酒吧，”Lt-Col。 Bahan警察局副局長Thien Win後來告訴Irrawaddy雜誌。 “他說，他這樣做是因為在廣告中使用佛像在國際流行，並認為它會吸引更多的關注。”
在監獄裡，布萊克伍德無法休息。 作為外國人，他不允許任何訪客。 當地有四名律師拒絕了他的案件，其中一個是警方的壓力。
2015年3月，根據緬甸刑法第295和295（a）條，布萊克伍德和他的緬甸同事被判處兩年徒刑，懲罰“侮辱性宗教”和“傷害宗教感情”。 另外六個月因違反分區規定而被判處刑罰。
布萊克伍德最終於明年1月下旬發布，並立即飛回新西蘭。
佛腿紋身案例
相比之下，傑森波利和塞薩爾埃爾南瓦爾德斯開始輕鬆。
加拿大大學教授Polley是一位練習大乘佛教的人，他告訴CBC新聞，他的腿上有佛像紋身，“代表支持的支柱。”
一些緬甸人沒有以同樣的方式看到紋身。 2014年7月Polley和他的女朋友訪問緬甸時，一位緬甸公民拍了一張Polley腿的照片，並在Facebook上發了一個憤怒的帖子，像Blackwood的佛像一樣，立即引起了各種不受歡迎的關注。
原來傑森的佛像紋身的位置有點褻瀆神靈。 緬甸人與巴厘人和泰國人分享下半身部分的不適感受，而在佛陀的腿上隨便印上的佛像引起了保守的緬甸佛教徒的內臟反應。
當局警惕起來，並趕上英利湖的波利。 Polley和他的女朋友立即被送到仰光國際機場的車上，在15個小時的路程之外; 中國駐香港大使館官員代表他們進行干預，但兩人決定離開。
Polley的女朋友瑪格麗特林告訴南華早報，“我們認為離開是最安全的，因為賈森在緬甸有流言......”。
兩年後，一名塞薩爾埃爾南瓦爾迪茲（塞薩爾埃爾南瓦爾德斯）（源）在一名僧侶看到他的佛腿紋身後在蒲甘被捕，並向旅遊警察報告。 （這是爆料的緬甸語Facebook帖子。）像波利一樣，瓦爾迪茲被拘留，被帶到仰光並送回家。
“我們沒有理由驅逐他們，”宗教事務和文化部官員昂山溫後來解釋說。 “我們只是要求他們照顧他們的安全，因為有些人會認為他腿上的紋身是對宗教的侮辱。”
緬甸民族主義的崛起
在緬甸的這些案件與鄰國泰國不容忍任何侮辱他們的國王之間的相似之處很容易。 與泰國的國王一樣，緬甸的佛教也是緬甸國家認同的中心。
就像泰國君主一樣，佛陀的形象充當了某些利益集團的有力集結號召。 正如泰國的法庭審判隨著政治動蕩的狀態而大幅上升，佛陀的起訴似乎與緬甸民族主義的初期並存。
像969運動和馬巴塔這樣的佛教民族主義組織已經獲得了大量的基層支持，他們用它來推行限制緬甸宗教自由的法律（例如，禁止佛教婦女與屬於其他宗教的男子結婚，最近批准的法律）。
他們的動機像宗教一樣是民族主義的，這使得像布萊克伍德和波利這樣的西方人陷入了一個非常糟糕的境地。 緬甸人仍然因為在英國拉吉統治下長達一個世紀的征服而痛苦不堪，他們會毫不猶豫地回頭看看西方人，他們是最深信不疑的。
經驗教訓學習了艱難的道路
這決不是企圖指責受到影響的西方人，他們只是對緬甸宗教信仰法律的無知而感到內疚。 時機不好也起到了一定的作用：過去他們的犯罪行為不會受到嚴厲的懲罰，但現在緬甸的民族情緒已經發生了變化。
這可能並不容易接受，但對外國人的懷疑肯定是其中的一個因素。緬甸人可能已經在很大程度上接受了張開雙臂的遊客，但並非所有人都這麼做。 對於東南亞而言 ，不僅僅是緬甸，這種情況是正確的：當地人對外國人的行為特別敏感，並且Facebook上有足夠的憤怒的當地人，以確保您的失禮在一瞬間迅速蔓延。 （傑森波利幸福地不知道他的腿紋身造成的進攻，直到緬甸官員告訴他，“你明白你是緬甸的Facebook明星？”）
旅行者應該從中吸取教訓： 不要輕視東道國的信仰 。 柬埔寨和印度尼西亞的情況與在緬甸的情況一樣：與當地人似乎一樣容易，他們中的許多人認為這些行為貶低了他們的宗教信仰。
與美國和其他西方世俗國家不同，大多數東南亞國家建立國教，實際上如果不是法規。 緬甸，泰國和柬埔寨都有法律承認佛教在社會中的特殊地位; 像老撾和越南這樣的共產國家仍然保留著大部分佛教徒信徒。
這意味著對當地宗教造成的犯罪往往會產生法律後果。 你的外國護照將會使你的防守不好; 事實上恰恰相反。 （在最糟糕的情況下，沒有當地的律師會想用七英尺的桿子碰你的案子 - 只要問問菲利普布萊克伍德。）
為了在緬甸 （或該地區的其他地區，為此） 保持安全 ，請遵循以下簡單提示：
- 不要與任何當地人討論宗教
- 保持任何宗教圖像（任何宗教）的包裝
- 尊重任何當地的宗教意象 - 從寺廟中的佛像到任何佛陀主題紀念品
欲了解更多針對具體國家的禮儀提示，請閱讀我們關於緬甸做和不做的文章，柬埔寨的禮儀和泰國的做和做不做的文章 。 相關內容：閱讀關於佛教寺廟的做法和不該做的事 。