Imbolc - 古代愛爾蘭盛宴

凱爾特世界的春天開始 - 聖布里吉德日的前身

Imbolc,有時也拼寫Imbolg(發音分別與i-molk和i-molg分別)是蓋爾語或凱爾特節日。 傳統上它標誌著凱爾特人日曆的春天的開始。 現代相應的日曆日期是Fabruary 1st, Saint Brigid's Day 。 然而,Imbolc不應該(但仍然經常)與Candlemas混淆(2月2日)。

Imbolc慶典...什麼?

Imbolc的慶祝活動將於1月31日傍晚開始,符合凱爾特人從夜晚開始的傳統。

日期還將Imbolc(大致) 置於重要的冬至春分之間 - 古代日曆中的其他特殊日子。 Imbolc是蓋爾語或凱爾特語的四個節日之一,與節節春分不直接相關,但是季節的變化 - 其他的是Bealtaine ,Lughnasadh和Samhain 。 盛宴的起源以及與凱爾特神殿的具體聯繫都是模糊的,與女神布里吉德(Brigid)或布里甘蒂亞(Brigantia)的聯繫(它可能會或可能不會直接演變為聖人)被廣泛認為。

愛爾蘭詞彙imbolc很可能來自“ 我mbolg ”(舊愛爾蘭語,大致“在肚子裡”,指的是懷孕的生活用品)。 這個盛宴的另一個詞,特別是在新 - 異教語境中很受歡迎的是Oimelc(翻譯成“母羊的牛奶”)。請注意,這兩個詞都是指羊羔的母羊和農曆年的通稱 - 另一個理論稱Imbolc來自“imb-folc”(應該是“徹底清洗”)聽起來不那麼可信。

Imbolc在新石器時代可能是愛爾蘭的一個重要盛宴 - 雖然我們沒有證據證明這一點,但一些古代遺蹟的排列似乎是這樣指向的。 通往人質塚的通道是塔拉山丘陵的“神聖景觀”的一部分,也許是最著名的例子,它與Imbolc的冉冉升起的太陽一致。

Imbolc的傳統

至於史前伊博爾克的風俗習慣,我們不得不看看他們的延續到現代,試圖找出它們 - 愛爾蘭聖布里日節日的民間習俗是主要指標。

一般來說,Imbolc會標誌著春季的開始 - 或者至少是冬季最糟糕時期結束的時候,日子變得明顯更長,太陽更強。 農業協會與產羔季節是顯而易見的,即使有一個長達四周的窗口(Imbolc大致在這個窗口的中間,因此使這個節日成為一個很好的邏輯指標)。 雖然大自然重新消亡(傳統上預計黑刺會在伊博爾克開花),但也是在房子和農場徹底清洗春季的時候了。

天氣在Imbolc傳說

至於更好的天氣 - Imbolc也被用作天氣預報的標記。 一個傳說可能會讓人們密切觀察Loughcrew或Sliabh na Cailligh (“女巫的山丘”):據說巫婆(或“三重女神”的第三個方面“女巫”)將決定她是否需要在這一天收集更多的柴火。 如果她這樣做,低溫會使冬季持續很長時間。

而且,因為她不是最匆匆的腳,所以這個黑社會會讓Imbolc成為一個陽光明媚,乾燥的日子,以緩解木柴的聚集。 因此,如果Imbolc是一個陰雨綿綿的日子,冬天將很快結束......如果這是一個美好的一天,購買燃料和溫暖的內衣。

提醒你什麼? 是的...... 土撥鼠日有相同的規則,並在Imbolc後的第二天慶祝。 在Candlemas,在英格蘭和蘇格蘭這兩天,糟糕的一天也預示著冬季的結束。