無論是遊覽富蘭克林山脈，遊覽歷史悠久的Mission Trail或體驗美妙的Tex-Mex美食，El Paso都能為遊客提供許多便利。 邊境小鎮是戶外探險的理想基地，也深受商務旅客的歡迎。 當需要休息的時候，埃爾帕索有許多熟悉的名牌酒店，其中許多酒店都位於機場附近。 這裡是德克薩斯州埃爾帕索最好的酒店。
08年1月
Candlewood Suites El Paso North是商務或休閒旅客的理想下榻之地，也是TripAdvisor成員中最受歡迎的地方之一。 這間擁有95間客房的酒店距離Ft不到五英里。 布利斯和富蘭克林山州立公園和威勒空中纜車九英里。 這家寵物友好的酒店擁有一系列設施，包括提供一系列可供客人使用的“貸款儲物櫃”計劃，以及戶外燒烤和基本食品的食品儲藏室。 現代套房包括配備了所有必要設備的完整廚房，時尚的裝飾和免費無線網絡連接。 酒店為客人提供洗衣服務，並提供煎餅和麥片的基本早餐。 電影院和購物中心都在酒店的步行範圍內。
08年2月
Hotel Indigo El Paso酒店坐落在一座曾經是20世紀60年代摩托旅館的大樓內，是喜歡獨特精品酒店體驗的旅客的理想選擇。 這家擁有119間客房的寵物友好型酒店擁有別緻的複古設計，位於市中心，靠近埃爾帕索藝術博物館，埃爾帕索歌劇院和藝術節廣場。 在5樓的屋頂游泳池放鬆身心，欣賞壯麗的日落和城市美景，或者在健身中心鍛煉身體。 請注意，停車費只收取少量費用。 客房擁有幾何形狀，設計師照明燈具和落地窗的俏皮組合。 酒店內的酒吧和餐廳供應精心調製的雞尾酒和墨西哥融合美食。
08年3月
如果您想在城裡體驗城市的夜生活，Holiday Inn Express El Paso Central酒店是您理想的下榻之所。 這家擁有112間客房的酒店位於市中心，距離廣場劇院，亞伯拉罕查韋斯劇院以及數家酒吧，餐館和夜總會（包括受歡迎的黑珍珠俱樂部）僅有幾個街區。 或者，搭乘邊境出租車快速前往墨西哥華雷斯，體驗那裡的夜生活。 客房內配有微波爐，冰箱，豪華寢具，遮光窗簾和現代裝飾。 房價包括自助早餐。 客人可以在室外或室內游泳池暢遊，在健身中心鍛煉身體，或使用免費班車前往埃爾帕索周邊地區。
08年04月04日
前往埃爾帕索的商務旅客會發現Staybridge Suites El Paso Airport酒店是家外之家。 酒店的商務中心可以處理複印，傳真和打印服務，酒店也設有會議室。 所有新裝修的酒店套房均設有寬敞的辦公桌，帶洗碗機的設備齊全的廚房，全套冰箱，微波爐，爐灶和餐桌。 酒店提供免費洗衣服務以及包含早餐。 客人可以在星期一至星期三下班後在社交時間與啤酒，葡萄酒和小吃融合在一起。 其他設施包括室外溫水游泳池，篝火，烤肉架，漩渦浴池，健身中心和機場班車。
08年05月05日
對於一個高檔的酒店體驗，埃爾帕索東萬怡酒店是一家全新的111間客房的酒店，位於10號州際公路附近，距離埃爾帕索市中心約13英里，靠近購物中心和數家餐館。 標準間雖然不是五星級豪華，但擁有時尚而現代的裝飾，配有符合人體工學的辦公桌，迷你冰箱和微波爐，帶Netflix的大屏幕平板電視，Paul Mitchell洗浴用品和豪華寢具。 或者，升級為536平方英尺的空間，沙發床和獨立的客廳和睡眠區的單臥室套房。 客人可以在供應早餐和晚餐的Bistro餐廳用餐，在室外游泳池放鬆身心或者在健身中心鍛煉身體。
08年06月
位於市中心的擁有153間客房的酒店與UTEP校園相連，距離辛辛那提街上的景點僅有很短的步行路程，或免費班車可在酒店5英里範圍內接送客人。 典雅的客房配有高檔寢具，可調節的睡眠系統床，Keurig咖啡機，現代裝飾以及可應要求提供的晚間客房服務。 夫婦可以在花園燒烤餐廳享用晚餐，享用美式菜餚和精心調製的雞尾酒。 晚餐後，您可以在戶外露台或舒適的室內休息室放鬆身心。 酒店還提供健身室，游泳池和熱自助早餐。
08年7月
對於前往埃爾帕索的家庭，101間客房的Hampton Inn and Suites酒店以合理的價格提供寬敞的客房和家庭友好的設施。 酒店位於埃爾帕索的東側，距離市中心約14英里，靠近幾家商店和餐館，包括BJ's Restaurant餐廳和Brewhouse餐廳以及Outback牛排餐廳。 大型一臥室工作室套房為孩子們提供睡沙發，現代裝飾，迷你冰箱，微波爐和特色床上用品。 房價包括熱自助早餐，如果客人在旅途中可以享用袋裝早餐。 孩子們會喜歡室外游泳池，而父母可以欣賞24小時健身中心。 酒店提供免費停車場，並提供前往機場的禮賓班車服務。
08年08月
如果您想立足市中心，方便前往餐廳和景點，可以考慮入住Double Tree Hotel El Paso Downtown酒店。 這家擁有200間客房的酒店位於博物館區，距離埃爾帕索會議和表演藝術中心，藝術博物館，大屠殺博物館和市區藝術和農貿市場僅幾步之遙。 客人可以在室外游泳池放鬆身心，並可在池畔酒吧享用雞尾酒，或在火坑內嬉戲並欣賞美景。 還有一家餐廳供應美國和西南美食。 客房擁有超大窗戶，豪華床上用品和裝飾牆壁的當地攝影作品。 免費停車場以及機場班車服務。