Hetch Hetchy Reservoir：A Practical Guide

05年1月

訪問Hetch Hetchy的指南

如果你在約塞米蒂附近，有人說赫奇赫奇，他們不是打噴嚏或打嗝。 相反，他們談論的是一個冰川雕刻的山谷，自然學家約翰·繆爾曾稱其為傳說中的優勝美地山谷的“非常精確的對應物”。

直到1913年，瀑布聳立在高聳的懸崖下面。 今天，一個湖泊填滿了山谷和瀑布直接瀑布。

如果您想在優勝美地度假期間訪問Hetch Hetchy，這些優點，缺點和觀點可能會幫助您決定是否去。

為什麼去Hetch Hetchy

稱為Hetch Hetchy的地區大多埋在水庫下面。 距CA高速公路120約半小時車程。

Hetch Hetchy很漂亮而有趣，但它並不是優勝美地的頂級景點之一。 如果你的時間有限，那麼到達那裡很長時間也不值得。 如果你停留三到四天或重複訪問，它可能會改變步伐。

在Hetch Hetchy水庫，您可以穿過大壩，從解釋標誌中了解更多關於該地區的歷史。 由於海拔較低，Hetch Hetchy擁有該地區最長的徒步季。 你可以走幾條路線，從2到13英里長。

在春天，野花沿著小徑綻放。 Wapama瀑布很容易從大壩中看到。 Hetch Hetchy全年都可以進行釣魚，並獲得有效的加州漁業許可證。

寵物只能在皮帶上的停車區內使用，但不能穿過小徑或大壩。

05年05月

O'Shaughnessy大壩

1913年，美國歷史上唯一一次允許一個城市將國家公園的一部分作為獨家使用。 伍德羅威爾遜總統於1913年12月19日簽署了“Raker Act”，允許舊金山在Hetch Hetchy Valley建造一座大壩。 1923年建成時，O'Shaughnessy大壩高364英尺。 它被命名為Hetch Hetchy項目的總工程師。

該湖在Tuolumne河上延伸約八英里，是生活在距離約160英里的舊金山，聖馬特奧和阿拉米達縣的人們的水源。

Hetch Hetchy不僅僅是一個水庫。 它也是舊金山清潔能源系統的支柱，由四個發電廠提供水力發電。

05年3月

Wapama瀑布

Hetch Hetchy最獨特的景點之一，Wapama Falls是一座1,300英尺高的小瀑布，在雪融化的春季流動最快。 它直接流入湖中。

雖然在停車區域快速停車並不明顯，但DamTueeulala Falls也直接瀑布入湖。

04年05月

前往Hetch Hetchy：一張地圖

優勝美地國家公園的Hetch Hetchy山谷和水庫位於公園東側約3800英尺的高地上，在優勝美地Big Oak Flat入口以東約1英里處。 你可以看到這個優勝美地地圖上的位置。

要抵達Hetch Hetchy，您必須退出優勝美地國家公園並重新進入。 從公園沿著CA公路120向格羅夫蘭方向行駛。 從主幹道到停車區大概需要20到25分鐘的車程。

從CA高速公路120開車半小時到Hetch Hetchy從公園邊界開始。 它通過O'Shaughnessy水壩的施工營Camp Mather，因為這片土地屬於這個城市，現在是舊金山的一個城市公園。

從那裡開始，公路沿著Tuolumne河行駛，在Poopenaut山谷上方彎曲到停車區和荒野露營地。 對於Hetch Hetchy的休閒遊覽，約需1.5小時從主要高速公路往返。

超過25英尺長的車輛在狹窄的，有點蜿蜒曲折的Hetch Hetchy路上禁止。

05年05月

Hetch Hetchy Valley在大壩前

阿爾伯特·比爾施塔特的這幅畫雖然可能是理想化的，但可以讓你了解大壩之前山谷的樣子，以及它回歸到自然狀態時的樣子。

保護赫奇赫奇的鬥爭

1870年，博物學家約翰繆爾稱赫奇赫奇谷是“偉大的優勝美地的絕妙對手”。 首次提出在赫奇赫奇河谷阻塞托盧米恩河的時候，遭到了繆爾的強烈反對。 塞拉俱樂部和其他人曾經引用過他的話：“赫奇赫奇（Dam Hetch Hetchy）！還有人們的教堂和教堂的水箱大壩，因為人類的心臟從未有過聖潔的聖殿。”

繆爾和他的盟友進行了一場激烈的戰鬥，這是繆爾生前的最後一次戰役（他於1914年去世），但他們失敗了。 Hetch Hetchy湖淹沒了山谷。 即使在今天，一些人反對其存在並試圖將其刪除。 閱讀他們的觀點。

一個世紀後，辯論仍然激烈。 1987年，內政部長Donald Hodel提出了恢復Hetch Hetchy Valley的計劃。 塞拉俱樂部支持不斷推動拆除水壩和恢復山谷的壓力，組織恢復赫奇赫西有很多關於當前狀態的信息，關於常見的神話的真相以及你能夠聽取意見的方式。