紀念威爾弗雷德歐文在他的墳墓附近
威爾弗雷德歐文紀念館
從北加萊海峽的小村莊Ors經過周圍的森林，突然間遇到了一個驚人的白色結構，看起來就像是一座雕塑般的房子。 這是Ors的La MaisonForestière，曾是森林人之家和軍營的一部分，現在是詩人威爾弗雷德歐文的紀念碑。
戰爭詩人威爾弗雷德歐文
士兵威爾弗雷德歐文是英國最偉大的戰爭詩人之一，這位作家引起了第一次世界大戰的恐怖，他形容他為“野蠻的荒謬”。
1918年11月3日晚，他與曼徹斯特軍團進行了戰鬥，並與他們一起躲藏在森林人之家的地下室裡。 第二天早上，他和他的同胞們前往村里的桑布爾運河。 試圖穿越運河時，他們遇到了兇殘的火焰，歐文在停戰日前7天和“結束所有戰爭的戰爭”結束時被殺害。
紀念碑的故事
歐文與團裡的其他成員一起被埋葬在當地的教堂墓地，多年來吸引了一些來自英國的好奇遊客參觀第一次世界大戰紀念碑。 Ors市長Jacky Duminy注意到Ors的英國人，並對詩人和詩歌進行了一些研究。 詩人和軍團的牌匾已放在村里，但他認為這還不夠，並開始籌劃紀念碑。
說服村民和各種資助機構支持和資助項目是一項巨大的工作。
他得到了英國的威爾弗雷德歐文協會和家庭成員的幫助，但除了英國圖書館和肯尼斯布拉納之外，他們還是得到了英國人的其他支持。 一位英國藝術家Simon Patterson被委託進行最初的設計，而法國建築師Jean-Christophe Denise則被任命為建築師。
結果是壯觀的，也很壯觀。 像西蒙帕特森描述的那樣，這座全白色的房子看起來像是“漂白的骨頭”。 你走上斜坡進入一個大空間，從上麵點亮。 歐文的詩Dulce et Decorum Est被蝕刻在覆蓋四面牆的玻璃半透明皮膚上。 這是歐文的手跡，取自他現在在大英圖書館的手稿。 當你站在那裡時，燈光變暗，你聽到肯尼斯布拉納讀的歐文詩歌中的12首歌，他在1993年為第4台電台錄製了這首詩，以紀念歐文1893年出生。這些詩歌出現在牆上，你聽到其中的一些用法語。 之間有沉默。 它持續一個小時; 你可以隨時離開或聽到所有的詩歌，包括奇怪的會議和Dulce et Decorum Est 。
這是一個強大的地方。 與以戰爭為中心的其他博物館不同，沒有人工製品，沒有坦克，沒有炸彈，沒有武器。 只有一個房間和一個詩歌閱讀。
歐文度過了他的最後一夜的地窖
然而，還有一點要看。 你離開房間，沿著斜坡走進潮濕，黑暗的小地窖，歐文和其他29人在11月3日晚上度過的那個夜晚。 歐文寫了一封信給他的母親，描述了這些人的情況，這些人的情況是煙熏萬分，擁擠著一陣“笑話”。
第二天，他遇害; 他的母親於11月11日收到了他宣布和平的那一天的來信。 對地窖做的事情很少，但是當你走進來的時候，你會聽到肯尼斯布拉納讀出歐文信的聲音。
這是一個令人印象深刻的紀念館，通過如此簡單，使得這一切變得更加有效。 創作者希望它會被視為“一個適合反思和思考詩歌的安靜場所”。 正是這樣，對於戰爭的無用和浪費生命提出了想法。 但是這個教堂式的紀念館也會使混亂和悲劇中出現的藝術光彩照人。
參觀結束後，走過馬路到埃斯塔米內德埃爾米塔奇（lieu-dit Le Bois l'Evèque，電話：00 33（03 27 77 99 48）），您將享受到一頓美味而便宜的當地特色午餐如carbonnade flamande或由當地Maroilles奶酪製成的餡餅（平日菜單約12歐元;週日午餐約24歐元）。
實用信息
威爾弗雷德歐文紀念館
Ors，Nord
網站信息
四月中旬起，週三至週五下午1-6點; 週六上午10點至下午1點和下午2點至6點。 每個月的第一個週日下午3-6點。 從11月中旬到4月中旬的冬季月份關閉。
免費入場。
更多信息
Cambresis辦公室旅遊
24，戴高樂將軍廣場
59360 Le Cateau-Cambresis
電話：00（0）3 27 84 10 94
網站http://www.amazing-cambrai.com/
路線：
從康布雷開車。 當你從Le Cateau爬上山丘時，在D643上，在第一條路的左邊，D959。 紀念碑位於馬路右側，由軍事訓練營發現。
威爾弗雷德歐文的墳墓
偉大的戰爭詩人被埋葬在Ors的小墓地裡 。 這不是一座壯觀的軍事墓地，而是一座小型的當地軍隊，其中一個部門專門為在衝突中喪生的士兵服務。
現在在威爾弗雷德歐文的紀念和回憶周圍散步