月亮的崛起 - 這首愛爾蘭歌曲的歌詞和背景

這首歌曲“月亮的崛起”雖然不是傳統,但仍然是一個標誌性的愛爾蘭民謠。 這段歌詞的重點是1798年愛爾蘭叛亂期間聯合愛爾蘭人和英國軍隊之間的鬥爭,這場鬥爭以愛爾蘭方面的全面災難(再次)而告終。 儘管一些作家拼命試圖將歌曲與特定的​​戰鬥聯繫起來(通常要求他們自己的教區“擁有”“月亮的崛起”),但絕對沒有暗示它曾經打算反映歷史事件任何細節。

基本上,這是一個抒發叛亂情緒的民謠,而不是關聯歷史。 就這一點而言,它取得了相當好的成績。

這部歌曲的另一部分永恆的吸引力是“月亮的崛起”(它並不真正講述一個故事,它只是那些“為了讓艾琳成為吉尼斯盃而哭泣的人”的標準中的另一個)在於最後的行動呼籲。 對叛逆頭腦的人來說,這是一件受歡迎的事情 - 如果你失敗了,再試一次,死得更好。 1981年,他在致命絕食開始時,Bobby Sands在日記中保留了哪些態度(並設法從監獄走私出來)。

月亮的崛起 - 歌詞

這裡現在是“月亮的崛起”的歌詞,雖然你可能會發現使用中的細微變化:

“那麼,告訴我肖恩奧法雷爾,
告訴我你為什麼這麼著急?“
“噓一個bhuachaill靜靜地聽著”
他的臉頰都發光了
“我承擔Capt'n的命令
快速準備好您的準備
對於派克必須在一起
在月亮升起的時候“
由於月球的升起,
由月亮升起
對於派克必須在一起
在月亮升起的時候“

“哦,然後告訴我肖恩奧法雷爾
gath'rin在哪裡?
在河邊的老地方,
你和我都知道。
信號令牌還有一個詞,
吹口哨的調子,
把你的矛放在你的肩膀上,
由月亮升起。
由於月球的升起,
由月亮升起
把你的矛放在你的肩膀上,
由月亮升起。

從許多泥牆小屋出來
眼睛正在觀看整個晚上,
許多男子氣概的心臟在跳動,
祝福晨光。
穆爾穆爾沿著山谷奔跑,
對女妖的寂寞低吟
一千隻長矛閃著,
在月球升起時。
由於月球的升起,
由月亮升起
一千隻長矛閃著,
在月球升起時。

唱歌河旁邊
看到那黑色的人群,
高於他們閃亮的武器,
飛走了自己心愛的綠色。
“給每個敵人和叛徒死!
前鋒! 打擊行進曲調。
並鼓勵我的男孩獲得自由;
“這是月亮的升起”。
由於月球的升起,
由月亮升起
並鼓勵我的男孩獲得自由;
“這是月亮的升起”。

他們為可憐的老愛爾蘭而戰,
他們的命運充滿苦澀,
哦,什麼光榮的驕傲和悲傷,
填寫九十八的名字!
然而,感謝上帝,e'en仍然在跳動
在中午燃燒的男人的心,
誰會追隨他們的腳步,
在月球升起時
由於月球的升起,
由月亮升起
誰會追隨他們的腳步,
在月球升起時。

“月亮的崛起”背後的歷史

這位歌手(幾乎可以肯定是虛構的Sean O'Farrell被歸類為“ bhuachaill ”(牧牛人或農夫手,但通常被用來代替“boy”或“同志”)被告知,“pikes必須在一起月亮的升起“,以反叛為目的。

物體和敵人沒有被命名,但這是一首愛爾蘭歌曲,他們分別是“自由”和“英國人”。 在集會之後,長槍隊確實聚集,但最終被擊敗。 總之,歌手找到慰借的事實是仍然存在(潛在的)反叛者。

這首歌的歷史背景是1798年的叛亂,當時聯合愛爾蘭人成功地收集了相當數量的叛軍和法國的軍事支持,起義反對英國統治。 這一切都以徹底失敗告終,但是在一些早期成功之後,樂觀地設法讓反叛分子獲勝。 “長矛兵”一詞堅定地將“月亮的崛起”置於這一歷史背景之下 - 愛爾蘭人使用臨時矛作為對英國常客和裝備有槍砲和大砲的黑森僱傭軍的凌亂武器的一種持久形象。

不要介意英雄的外表,這是災難的秘訣。

歌曲的歷史

“月亮的崛起”一般被認為早在1865年就被稱為一​​首歌,它於1866年正式出版,作為John Keegan Casey的“三葉草花環”的一部分,這是一系列愛國歌曲和詩歌。 正好趕上為1867年的Fenian崛起而振作起來。

誰是約翰基岡凱西?

約翰基岡凱西(John Keegan Casey,1846-70),也被稱為“Fenian Poet”,並使用筆名Leo Casey(現在肯定讓當局混淆了),是一位愛爾蘭詩人,演說家和堅定的共和黨人。 19世紀60年代,當他的歌曲和民謠在民族主義聚會中變得非常流行時,他搬到了都柏林 ,並成為了一名活躍的Fenian。 作為“國家”的主要貢獻者,他在都柏林,以及利物浦和倫敦的大型聚會中發現了更多的名聲。 所有這些都是 1867年Fenian Rising 準備工作 的 一部分。

這種增長結果總體上是一種潮濕的爆竹,並且導致英國的報復多於其他任何事情。 凱西在Mountjoy被囚禁了好幾個月,然後被釋放到澳大利亞,永遠不會返回愛爾蘭。 控制措施非常鬆懈,凱西只留在都柏林。 他的偽裝是作為一個貴格會生活的,同時繼續秘密地撰寫和發表“為了事業”。

1870年,凱西從市中心的奧康內爾橋上出租車掉下來,隨後從聖帕特里克節的受傷中死亡。 據報導,他被埋葬在 格拉斯內文公墓 ,多達十萬名送葬人員參加了葬禮隊伍。

鮑比Sands連接

Bobby Sands(1954-1981)在1981年IRA和INLA囚犯絕食期間的第一階段保留著名的日記。 最後一項是:

“如果他們不能摧毀對自由的渴望,他們就不會破壞你,他們不會因為對自由的渴望和愛爾蘭人民的自由而心碎。當愛爾蘭所有的人都有自由展示的願望時,我們就會看到月亮的升起。“