愛爾蘭婚禮的法律要求
所以你想在愛爾蘭結婚? 一般來說,這不是什麼大問題,但你應該知道在愛爾蘭共和國有合法認可的婚禮的所有法律要求(另一篇文章會給你關於北愛爾蘭婚禮的細節)。 以下是基礎 - 因為它不像拉斯維加斯那樣容易。 在實際的愛爾蘭婚禮日期之前,讓您的文書工作至為重要!
愛爾蘭共和國婚姻的一般要求
首先,你必須年滿18歲才能結婚 - 儘管這條規則有一些例外。 另外,你將會被測試你是否有“結婚的能力”。 除了沒有結婚(重婚是非法的,你將被要求提供離婚證明),你必須自由地同意婚姻,並理解婚姻的意義。
後兩項要求最近受到當局的嚴密審查,新娘或新郎無法用英語進行合理溝通,可能會發現很難通過儀式,至少在註冊辦公室中是如此。 如果他/她有任何懷疑工會是自願的或相信“假”婚禮來規避移民法,則註冊商也可以拒絕完成這一儀式。
除了這些要求,你只需要成為一對夫妻。
愛爾蘭已完全合法化所有時尚婚姻,無論是異性戀還是同性戀夫妻。 所以,無論你的性取向或身份,你都可以在這裡結婚。 有一個警告 - 教堂的婚禮仍然會保留給異性戀夫妻。
愛爾蘭關於婚姻的通知要求
自2007年11月5日以來,任何在愛爾蘭共和國結婚的人都必須至少提前三個月通知。
此通知通常必須親自向任何註冊服務商進行。
請注意,這適用於所有婚姻,由註冊主任或根據宗教儀式和儀式表彰的人。 所以即使是完整的教堂婚禮,您也必須事先聯繫註冊服務機構,而不僅僅是教區牧師。 此註冊服務商不一定是您想結婚的地區的註冊服務商(例如,您可以在都柏林通知並在克里結婚)。
直到幾年前,你將不得不親自出現 - 這已經發生了變化。 如果新娘或新郎居住在國外,您可以聯繫註冊商並要求獲得通過郵寄完成通知的權限。 如果允許(通常是)許可,註冊服務商將發送一份表格完成並返回。 請注意,所有這些都會在通知過程中增加幾天,因此請儘早開始對應。 150歐元的通知費用也需要支付。
新娘和新郎仍然有義務至少在實際結婚日的五天之前親自與註冊主任會面 - 只有這樣才能簽發結婚登記表。
需要法律文件
當您開始與註冊商對應時,您應該了解您需要提供的所有信息和文檔。
通常會要求以下內容:
- 護照作為身份證明;
- 出生證明(如果在愛爾蘭沒有簽發“加蓋印花”);
- 如果一方或雙方都是離婚人士,如果非愛爾蘭離婚,離婚法令的核准英文譯文將需要最初的離婚判決書;
- 所有以前的民事夥伴關係的原始解散(如果適用的話,如果需要,再次翻譯);
- 無效裁決和相關法院的一封信確認沒有提出上訴(如果民事合夥或婚姻被愛爾蘭法院廢止);
- 喪偶配偶的死亡證明和以前的公民結婚證書;
- PPS號碼(大多數情況下不適用於非居民)。
書記官長需要的進一步資料
為了簽發結婚登記表,登記員還將要求提供關於計劃結婚的進一步信息。
這將包括:
- 關於民間或宗教儀式的決定;
- 儀式的預定日期和地點;
- 提議的婚姻莊嚴者的細節;
- 兩名擬議證人的姓名和出生日期。
沒有障礙的聲明
除上述所有文件外,在與註冊商會面時,雙方合夥人都必須簽署一份聲明,表明他們知道對擬議婚姻沒有合法障礙。 請注意,此聲明絕不會覆蓋上文詳述的提供文書工作的需要!
結婚登記表
結婚登記表(簡稱MRF)是最終的“愛爾蘭結婚證”,授權一對夫婦結婚。 如果沒有這個,你根本無法在愛爾蘭合法結婚。 如果不存在婚姻障礙,並且所有文件都符合要求,MRF將很快發布。
實際的婚禮也應該迅速進行 - MRF在表格上給出的結婚日期六個月內有效。 如果這個時間表被證明過於緊張,無論出於何種原因,都需要一個新的MRF(這意味著再次跳過所有的官僚體系)。
實際的結婚方式
今天,愛爾蘭共和國有幾種不同的(合法的)結婚方式。 夫婦可以選擇參加宗教儀式或選擇民事儀式。 註冊程序(見上文)仍然保持不變 - 沒有事先的民事登記和MRF(這需要交給莊嚴的人,由他/她填寫並在一個註冊管理機構內向儀式的月份)。
夫妻可以選擇通過宗教儀式(在“合適的場所”)或通過民事儀式結婚,後者可以在登記處或在另一個批准的地方進行。 無論選擇何種方式 - 在愛爾蘭法律下均具有同等效力和約束力。 如果一對夫婦決定在一個宗教儀式上結婚,那麼宗教要求應該事先與婚姻的審判者討論。
誰能結婚,誰是“Solemniser”?
自2007年11月以來,總登記辦公室已經開始保留“婚姻登記制度”登記冊 - 任何莊嚴婚姻或宗教婚姻的人必須登記在此登記冊上。 如果他或她不這樣做,婚姻就不合法。 您可以在任何註冊辦公室或www.groireland.ie在線進行註冊,您也可以在這裡下載Excel文件。
該登記冊目前命名將近六千宗,其中大多數來自已建立的基督教會(羅馬天主教,愛爾蘭教會和長老會教會),但包括較小的基督教教堂以及東正教教堂,猶太教信仰,巴哈教,佛教和伊斯蘭神聖的人,再加上阿米甚人,德魯伊人,人道主義者,靈魂主義者和一神論者。
更新誓言?
不可能 - 根據愛爾蘭法律,任何已婚的人都不可能再次結婚,甚至不能與同一人結婚。 實際上,在愛爾蘭舉行的公民或教會儀式中更新婚禮誓言是不可能的(也是非法的)。 您將不得不選擇祝福。
教會的祝福
在愛爾蘭有一種非法律的“教會祝福”傳統 - 在國外結婚的愛爾蘭夫婦往往在晚些時候在家裡舉行宗教儀式。 此外,夫妻可以選擇在特殊紀念日的宗教儀式中讓他們的婚姻得到祝福。 這可能是全愛爾蘭婚禮的另一種選擇......
需要更多信息?
如果您需要更多信息,citizeninformation.ie是最好的去處...