加拿大語言

加拿大的語言並不完全簡單。

儘管是一個正式的雙語國家,加拿大使用的最重要的語言是英語。 約有四分之一的人口講法語 - 其中大多數居住在魁北克省 。 除英文和法文外,其他幾種語言,包括中文,旁遮普語,阿拉伯語和土著語言都是加拿大人的母語。

底線為訪客

除非你前往魁北克較不遊客和較偏遠的地區,否則只有懂英語才能遊覽加拿大。

當然,如果您訪問魁北克,特別是蒙特利爾之外,了解一些關鍵的法語旅行短語是有幫助的,更不用說禮貌。

加拿大雙語深入

加拿大 - 作為一個國家 - 有兩種官方語言:英文和法文。 這意味著所有聯邦服務,政策和法律都必須通過法語和英語制定並提供。 訪客遇到的加拿大雙語制的一些常見例子是道路標誌,電視和廣播,產品包裝以及公共汽車和旅遊團體。

但是,英語和法語作為加拿大官方語言的地位並不意味著兩種語言在全國廣泛使用,或者每個加拿大人都是雙語的。 加拿大的雙語制比日常的現實更具官方名稱。 事實是,大多數加拿大人講英語。

首先,加拿大的10個省3個地區各自採用自己的官方語言政策。

只有魁北克承認法語作為其唯一的官方語言,並且是加拿大這種情況下唯一的地方。 新不倫瑞克省是唯一一個雙語省,承認英文和法文為官方語言。 其他省份和地區主要以英語處理事務,但也可能承認或提供法語和土著語言的政府服務。

在魁北克,英語在其最大的城市蒙特利爾和其他主要旅遊目的地廣泛使用。 去魁北克的非法語遊客也可以在魁北克城輕鬆過來; 然而,一旦你脫離了骯髒的軌道,法語往往是口語,所以研究或得到一個短語書。

縱觀整個加拿大,約有22%的加拿大人使用法語作為他們的第一語言(加拿大統計局,2006年)。 該國大部分講法語的人口居住在魁北克省,但其他高語法語者居住在新不倫瑞克省,安大略省北部和馬尼托巴省。

加拿大約60%人口的母語是英語(加拿大統計局,2006年)。

法語不需要在魁北克以外的學校學習。 然而,法國沉浸式教育是一種受歡迎的教育選擇 - 主要是在加拿大中部和東部 - 那些入讀法國浸會學校的小學生部分或全部在學校使用法語。

法語/英語衝突

法國和英國是最早抵達加拿大的兩種文化,並且經常在陸地上作戰。 最後,在1700年代,法國人越來越少,在七年戰爭之後,英國獲得了對加拿大的完全控制。

雖然新英國人 - 當然還有說英語的統治者誓言要保護法國的大部分財產,宗教,政治和社會文化,但這一沖突仍在繼續。 例如,魁北克的法語國家已經發起了一些保護他們權利的舉措,包括舉行了兩次省級公投,Quebeckers投票決定將其從加拿大其他地區分離出去。 1995年最近一次的失敗率僅為50.6至49.4。

其他語言

除英文和法文之外的其他語言的突出地位在全國各不相同,主要受移民影響。 在加拿大西部,即不列顛哥倫比亞省和艾伯塔省,中文是英語之後第二常用的語言。 旁遮普語,他加祿語(菲律賓語),克里語,德語和波蘭語是在卑詩省和 大草原省份 聽到的其他語言。

在加拿大北部地區,包括它的三個地區 ,儘管從整體上看待加拿大,但在南非奴隸和Inuktitut等土著語言中,英語和法語排名靠前,因此它們的用途很小。

在加拿大中部,意大利人保留他們的語言很大程度並向東移動,你會聽到更多的阿拉伯語,荷蘭語和Micmac。