01之04
凱恩斯還是黃金海岸？
Ippei Naoi / Getty Images 從昆士蘭州的一端到另一端，當比較黃金海岸和凱恩斯時，您會將大浪與平坦的熱帶水進行比較，無盡的高樓大堆背包客旅館和主題公園到大堡礁。
只有哪個城市才會成為您的理想之選，取決於您的假期。
為了幫助您做出決定，我們為您做了一些功課......
04年02月
美麗的黃金海岸
麥克麥金文/蓋蒂圖片社 黃金海岸
當想到“黃金海岸假期”時，大多數人會自動在俯瞰衝浪者天堂的高層公寓中自己描繪自己。
但是，黃金海岸還有更多優惠。 如果你沒有車輪，呆在Glitter Strip的中心將是有益的，但如果你有車，你可以擴大你的選擇，並留在從Coolangatta到腹地的任何地方。
黃金海岸海灘
從城市最南端的郊區開始，Coolangatta是海岸的一個驚人區域，也是該地區一些最好的衝浪海灘的所在地，其中包括Duranbah和Snapper Rocks，每年年初都會在世界衝浪聯盟巡迴賽上舉辦一站比賽。 如果你想要復古，可以考慮在每年六月舉行的Cooly Rocks On Festival節日期間入住。
時光倒流
對於悠閒的生活，你可以選擇時髦的咖啡館和餐館，以及更壯觀的海灘 ，選擇棕櫚灘，Currumbin，邁阿密和Burleigh Heads。
通過這些郊區的黃金海岸高速公路巡航將讓您深入了解舊金山海岸 。 許多古老的沙灘小屋仍然站著，“高層”酒店大多在3-5層樓，反映了1980年代的裝飾。 在這裡您會找到可倫賓野生動物保護區，衝浪世界黃金海岸（衝浪博物館）和拉古納公園（兒童遊樂場）。
購物和探索
繼續向北，你會看到建築物變得更高，更高。 寬灘，衝浪者天堂和主海灘都是住宿，餐廳，景點和購物場所。 Broadbeach的Pacific Fair購物中心最近經歷了數百萬美元的改造，其鄰居Jupiters Hotel and Casino正在進行自己的改造。
從Skypoint觀景台到室內跳傘，衝浪者天堂提供的不僅僅是海灘和夜總會。 它一直在努力擺脫其黨性，變得更加以家庭為導向。 但是，這兩個世界現在都是共存的，所以無論你在哪裡，你都會發現它離卡維爾大道不遠。
城市著名的海灘在Main Beach的Spit完成，Broadwater擁抱紹斯波特，Biggera Waters和更遠的北部。 仍然有大量的度假村，酒店和度假屋以及購物中心和令人驚嘆的Broadwater Parklands。
主題公園 - 讓你的腎上腺素修復！
談到主題公園 ，黃金海岸是澳大利亞的樞紐。 您可以選擇夢幻世界（Coomera）的心跳停止遊樂設施和水上樂園的刺激和溢出。 或者拿一個通行證，讓你進入華納兄弟電影世界，海洋世界，Wet'n'Wild和天堂之國。 它們一年四季都開放，由於黃金海岸的氣候很好，很少有一天這些景點不能享受。
內陸
遠離衝浪，沙灘和城市， 往西 30分鐘車程 ，您可以將高層建築和海灘換成熱帶雨林，瀑布和寧靜。 塔姆伯林山還擁有一個古色古香的小商店和咖啡館以及啤酒廠和觀景點，可以欣賞整個黃金海岸。
如果和平，安寧和絕對令人驚嘆的自然奇觀讓你開心 ，一定要查看Springbrook國家公園。 再次，它距離黃金海岸的中心僅有很短的車程，但卻是一個完全不同的世界，有著多種選擇，包括步道，瀑布和美麗的休閒場所。
03之04
凱恩斯令人驚嘆的城市
Artie Photography / Getty Images 凱恩斯
就像黃金海岸一樣，凱恩斯夾在美麗的海灘和世界遺產名錄上的國家公園之間。 當然，這也是通往大堡礁的門戶。
大堡礁
你會來這裡瘋狂而不去探索世界上最大的珊瑚礁系統。 無論您是想保持足部乾燥，跳上一條船，或是穿上浮潛，並且親身體驗海洋生物 - 您可以選擇多種遊覽。
還有一群剛剛離開海岸的島嶼，您可以查看當天的情況或留下來。 它們包括菲茨羅伊島，綠島和欣欽布魯克島。
遠北昆士蘭雨林
從海上到樹木，在探索熱帶雨林索道原始雨林的同時，抓住你的帽子（和你的肚子）。 6人的纜車小屋需要大約1.5小時才能在密集的庫蘭達州森林中穿行7.5公里。 您可以選擇以玻璃地板為特色的長平底船，或完全露天的Canopy Glider（不適合膽小的人）。 最好留出至少半天的時間，以充分利用體驗，並在車站停留時間中花費時間。
就在凱恩斯和庫蘭達以北，你會發現世界著名的丹特里雨林，這是一個聳人聽聞的一日遊或過夜住宿，有大量的旅遊和住宿選擇。 你會發現從蝴蝶到鱷魚的各種野生動物。
澳大利亞史
無論您是本地，州際旅行者還是海外遊客，都可以在您的名單上參觀Tjapukai，以獲得對澳大利亞土著文化的難以置信的洞察。 表演日夜奔跑，再加上你可以親身體驗飛旋鏢投擲，灌木食品散步，並且可以通過一名科比人了解土著熱帶雨林人的歷史。
購物和探索
所有的假期都需要一些休息時間 ，否則你會回到家，感覺你需要休息一下。
在城市周圍安靜的一天，一定要檢查週六濱海藝術中心市場 ，您可以在這裡購買完美的旅行紀念品，或送給回家的人。 每週還有Holloways Beach Market和Rusty's Markets每週從星期五到星期日營業，如果您住在度假屋或自助式公寓，您可以在當地出產的精美食品中享用。
另一個有趣的景點包括凱恩斯濱海藝術中心，植物園，Trinity Inlet，你永遠不會餓了，一個充滿驚人的餐館，咖啡館和酒吧的城市。
04年4月
那麼，選擇哪個城市？
Airphoto Australia / Getty Images 談到澳大利亞的最佳狀態，很難超過凱恩斯。 通過土著文化和自然奇觀，它仍然堅持我們國家豐富的歷史，並成為這個國家最令人難以置信和世界聞名的自然奇觀的入口。
它可能並不像澳大利亞的黃金海岸那樣主張澳大利亞的主題公園首都，但它不太可能讓凱恩斯的孩子們感到無聊，他們在丹翠雨林和大堡礁有很多探索和學習的機會！
如果您的風格少一點歷史和多一點浮華和華麗，那麼請考慮將黃金海岸及其世界級海灘添加到您的行程中。
當然，在兩全其美的情況下，您可以訪問這兩個地點 ！ 如果您選擇雙頭，請務必在兩者之間分配足夠的旅行時間（大約在凱恩斯和黃金海岸之間飛行三小時），併計劃在每個城市花費至少4-5天的時間，以充分利用您的目的地！